mayos
MGF, Master Grumble Framer
I'm framing some military medals, etc for a customer who has a slip of paper that was carried in his grand-father's pocket (deceased) during WWII. The paper is written in French which I've had translated.
It reads:"This prayer was made in the year 1505 and it was send by the pope to the Emperor Charles V (King of Spain) when he was in war to be preserved (kept safe) from all danger. Those who repeat it or who hear it or read it will never die from sudden death or from being poisoned. They will never fall on a battlefield. If a woman stays sick, read this prayer and she will be exempt from all danger and plus when the child comes into the world, put this prayer on his right side ...(nonsense) are from the mother and they will both be exempt from all accidents, plus if you see a person fall from an illness, put this prayer on his right side and they will get up and they will thank you. All those who believe in this prayer will be fine again and those who laugh at it will suffer."
I want to include the original handwritten note in the frame along with the translation. I'd also like to include the prayer, but I can't seem to find it. Does anyone know of it or where I might look? I think it may have been a pretty common practice for soldiers to carry this prayer.
Thanks.
It reads:"This prayer was made in the year 1505 and it was send by the pope to the Emperor Charles V (King of Spain) when he was in war to be preserved (kept safe) from all danger. Those who repeat it or who hear it or read it will never die from sudden death or from being poisoned. They will never fall on a battlefield. If a woman stays sick, read this prayer and she will be exempt from all danger and plus when the child comes into the world, put this prayer on his right side ...(nonsense) are from the mother and they will both be exempt from all accidents, plus if you see a person fall from an illness, put this prayer on his right side and they will get up and they will thank you. All those who believe in this prayer will be fine again and those who laugh at it will suffer."
I want to include the original handwritten note in the frame along with the translation. I'd also like to include the prayer, but I can't seem to find it. Does anyone know of it or where I might look? I think it may have been a pretty common practice for soldiers to carry this prayer.
Thanks.