Unfortunately, you are using an out of date browser which is not fully compatible. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser.
It appears i can upgrade my vista computer to Windows 8 for only 39.95 but the www.windows8.com website says that my computer "Secure boot" won't work. Is that gonna be a problem. Can I still use Windows 8 on this machine.
That's not a problem and I recommend upgrading from Vista. I have been using Win8 for about 7 months now, and it's very stable. (it is much like Windows 7, under the hood). It has a touch screen/tablet interface by default, but you can turn that off - if desired - to resemble Win7.
A basic explanation: Secure boot is a firmware/bios confirmation of the operating system. Secure Boot prevents unauthorized operating systems and software from loading during the startup process. When the computer boots, a UEFI certificate will be checked to make sure it is legitimate - and hasn't been replaced by a bootloader or malware pest. It's an extra level of security that the older versions don't have, but is by no means necessary. There may even be a firmware update for your motherboard to allow it.
Some are scared of it, but that seems like mostly hype. Here is a better explanation, with some diagrams to explain:
If the machine was designed for Vista, it will probably work fine with Win7 or Win8. Those three versions have a lot in common, under the hood. Secure boot won't be a limiting factor for your upgrade or functionality.