Welcom to the G!
Good for you for reaching out for advice before attempting anything.
If you have no experience with conservation or restoration of irreplaceable items do nothing that may harm it.
You will be responsible if any harm comes to the item.
Research art/paper conservators in your area.
Unless specifically trained in the very particular requirements of conservation/restoration, not many framers would (or should?) attempt something like this.