I'm with Jeff on the glue thing, have never suffered the return of a glued canvas or even had a bubble or anything. Unlike my gallery wrapping pals.
I cut a piece of Gator that is about 1/8" smaller than the canvas on three sides, and about a foot longer on one side. I tape up the full length of the canvas on the long side so it is overhanging the other three sides by 1/8" inch, and maybe more on the side opposite the taped side.
Then roll the canvas up on a tube and park it on the long stretch of Gator. Roll out about 0.4 ounces of glue per square foot on the Gator, remembering that a dry 3/16" x 8" foam roller will hold about 3 ounces that will never make it on to the Gator, you gotta prime the roller for the first print in a working session, just by pouring out extra glue. Try not to roll over the very edges until the inner sections of the Gator are pretty even, avoids big globs of glue on the sides of the Gator.
Roll out the print while pressing down and also tugging against the taped side. If you've got a vacuum press use it now, otherwise run your cotton-gloved hand over the print for a few minutes, piercing any bubbles that can't be pushed out the sides (you probably won't have any) with a hat pin. The reason for the 1/8" overhang is so you don't drag glue onto the face of the print while pressing it down, but have a wet paper towel handy to wipe up any glue that does get onto the surface of the print, and do it soon.
If there's a lot of canvas overhanging the sides, trim it with a Xacto or utility knife, otherwise rippling of the not-mounted canvas might slightly mess the edge.
The mounted print + Gator will buckle like crazy for up to 8 hours, but in the end it will all be beautifully, perfectly flat with no need for countermounting anything on the other side...so resist that countermounting urge when the buckling starts. And don't even think about substituting regular foamcore, it's Gotta be Gator (tm).
Oh and watch out for little chips of Gator that might get stuck to the back of the print or the Gator surface. Have some tape ready to pick up crud on the back of the print when you roll it up, and wipe down the Gator with a slightly moist towel before applying the glue. And clamp down or tape down the long piece of Gator before rolling the glue.
This is how I handle pretty big prints, including the 40 x 100's. You maybe don't need to roll up the more typical sizes, but definitely anything bigger than 20 x 30.